41,591

PHOTOS FROM TANABATA FESTIVAL

Messages from this site were displayed on paper strips at Tanabata in Sendai, where locals could add their own messages to those from around the world. Together, these messages were hung on bamboo trees in celebration of Tanabata.

日本の人々に幸運。

Good luck to Japanese people.

By rico From: HK

もう一度花を咲かせてください！

Please blossom once again!

By NekeN From: Beijing, China

日本は自然災害の多い国です。けれど、災害のたび、助け合い、力を合わせて、故郷を立て直してきました。長い道程かもしれないけれど、私たちの力を信じて、生きていきましょう。

日本は自然災害の多い国です。けれど、災害のたび、助け合い、力を合わせて、故郷を立て直してきました。長い道程かもしれないけれど、私たちの力を信じて、生きていきましょう。

By あわじ From: 兵庫県

幸運を、あなたは素晴らしい人々です。

good luck, you are amazing people

By Mustapha From: Algeria

あなたの精神を賞賛。

Admiration for your spirit.

By Kiki From: Delft

前向きな思考を！日本

Positive vibes! Japan

By Daniel M From: Lima, Peru

あなたは、生き残るためのすべてを持っています。ただ希望を失わないでください。

you have everything to survive. just don't lose hope.

By Aiganysh Ibraimova From: Kyrgyzstan, Bishkek

がんばってください

힘내세요

By Your name From: Your location

最善を、日本！あなたたちは、災害への救済において素晴らしかったです！ ：D

All the best Japan! You guys were great in salvaging the disaster! :D

By Kayley From: Singapore

あなたたち皆の健全な未来へ希望を - 私たちはそうすぐに忘れてはいけません！

hoffnung auf eine gesunde zukunft für alle von euch - wir dürfen nicht so schnell vergessen!

By myko From: stäfa

私たちの想いは、あなたと共にあります

Our thoughts are with you

By Your name From: Your location

あなたに神のご加護がありますように...

God bless u...

By Your name From: Your location

強くあれ、私たちはあなたと共にいます

Be strong, we are with you

By Rakotovao Andy Mihamintsoa From: Madagascar

時にあなたが最も孤独なとき、あなたは少しも孤独ではありません

Sometimes when you´re most alone, you´re not alone at all

By Jakob From: Bavaria

顔を上げ続けてください。強くあれ。人生は続く。

Keep Your Head Up. Be Strong. The Life Goes On.

By Soltan From: Iran

日本、あなたは世界で最も印象的な国の一つです。あなたはかつて戻って来ました、再びできます。私の祈りと共に。

Japan , you are one of the most impressive countries in the world. you came back before and you can do it again. with my prayers.

By Antwan Kakki From: El Cajon, California

再構築の取り組みについて聞けて良かったです。私はあなたに最善を祈ります！

Great to hear about the rebuilding efforts. I wish you all the best!

By James From: Sydney

Write Your Message

頑張り続けてください！

Keep Fighting!

By Mar From: NYC

取り組み続けて。日本は最強です。

Keep trying ! Japan is the strongest

By Your name From: Your location

私は日本が大好きです

saya cinta jepang

By Triana Putra From: Denpasar, Bali

あなたのことを想っています。

Thinking of you.

By Khristine From: San Francisco

日本の皆さんありがとうございます。あなたは世界の真のリーダーです。だから悲しまないでください

Thanks for all japan. You are real leaders in the world. So don't be sad

By charles From: poland

悲しまないでください。世界はあなたと共にあります

Don't be sad. The world is with you

By Your name From: Your location

あなたは強い国です、あなたは回復し、以前より改善することができます！希望を失わないでください！愛を込めて。

You are a strong nation, you can recover and be better than you were before! Don't lose hope! Much love.

By Chantal From: Trinidad and Tobago

強くあれ！すべてが大丈夫になります：）あなたを愛しています

Be strong! Everything is gonna be alright:) Love you

By Anastasia From: Russia

それは最もすばらしく愛らしく才能のある国の人々にとって困難な時期となっています...すべてに幸運を

it has been hard times for the people of a the most amazing cute and talented country ... good luck with everything

By Khalil From: Marrakech

強くあり続けて、日本！<3（^ ^）

Stay strong,Japan! <3 (^^)

By Martina-chan From: Croatia,Zagreb

幸運を

Good luck

By Your name From: Your location

こんにちは、私はあなたがうまくいっていることを望みます....私の祈りはあなたと共にあります。

hi, i hope you are doing well....my prayers are with you.

By frank stepanski From: feasterville

あなたの成功を祈る

wish you all the best

By g From: seoul

私たちは皆、それが今日本の人々皆にとってどれ程辛いか知っています。しかしあなた達皆は、全世界が今あなたと共にあり、あなたをサポ​​ートし、すべてを克服するためにあなたを助けていることを知ってください。強くいて、自分の力を信じてください。

We all now how hard it's now for all of Japan people. But all of you should also now that the whole world is now with you, supporting you, and helping you to overcome everything. Be strong and have faith in your power.

By DK From: Russia

あなたは柔軟性のある人々です、私たちの心は回復のこの困難な時にあなたと共にあります

You are a resilient people and our hearts are with you during this difficult time of recovery

By Queenie R. H. From: NY

あなたたちは私たちに 感動を与えてくれました。

あなたたちは私たちに 感動を与えてくれました。

By Your name From: Your location

信じ続けてください！

Keep on believing!

By Your name From: Your location

この困難な時期に日本へ希望と祈りを。

Hopes and prayers for Japan at this difficult time.

By Friend From: Newcastle, U.K.

私たちは常にあなたと共にあります　インド

we always with u INDIA

By BHARAT From: INDIA

私たちの想いは、あなたと共にあります

Our thoughts are with you

By Lianie From: Potchefstroom, North West, South Africa

あなたは素晴らしい人です。私はあなたから学びました。

You are fantastic people. I've learned from you.

By Liantsoa From: Madagascar

オランダからの幸運

good luck from netherlands

By charles From: Your location

君たちに最善を！

the best for you guys!

By jerome From: Your location

がんばって

힘내

By ㅇㅇ From: ㅇㅇ

世界中の人々は、日本での出来事に感動しました。私は特にそのような困難な時に団結することは素晴らしいと思います。

Die Menschen auf der ganzen Welt werden von den Ereignissen in Japan bewegt. Ich finde es schön, dass alle gerade in solchen schwierigen Zeiten zusammenhalten.

By Slow-Mo From: Schweiz

私は日本を愛しています。あなたが最も早く回復するよう願っています。次の訪問を楽しみにしています！

I Love Japan. Hope you recover soonest. Looking forward to my next visit!

By Kets From: Bangkok

All messages have been automatically translated by Google Translate